Forum Tematy na ustną maturę Strona Główna Tematy na ustną maturę
Tu znajdziesz tematy na matury z języków obcych. Proszę, zamieszczaj w odpowiednich okręgach i koniecznie z numerem zestawu. Miejsce na posty nie na temat nie jest w "OKE XXXXX"
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

OKE Warszawa -----Matura 2008
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 6, 7, 8 ... 12, 13, 14  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Tematy na ustną maturę Strona Główna -> Poziom podstawowy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Pawelllll
Gość






PostWysłany: Pią 17:47, 16 Maj 2008    Temat postu: Re: scenki

anar napisał:
Pawelllll napisał:
Prosze niech ktos przetłumaczy kilka scenek.


ja mam ponad 30 zrobionych ale nie ma aparatu - pozyczony :/
ja mialem nr3 ... 90% dostałem.

jakieś 95% scenek z tego forum jest prawidłowych.
jednak od razu mówię, że nr 50 jest nie prawidłowy.
ale ktorys z zestawu 20-30 jest tym numerem 50.


Może mógłbyś je na forum umieścic???
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
O.
Gość






PostWysłany: Pią 18:02, 16 Maj 2008    Temat postu:

mam juz przetłumaczone wszystkie zestawy... Jak znajde chwile to zamieszcze.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
jaaaa
Gość






PostWysłany: Pią 18:20, 16 Maj 2008    Temat postu: aaa

Byśmy Cię prosili żebys zamiścił dużo czasu Ci to nie zajmie a byś pomógł innym z góry dzieki. Pozdrawiam
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
jaaaa
Gość






PostWysłany: Pią 20:22, 16 Maj 2008    Temat postu: scenki

jak ktos ma cos przetłumaczone niech wysyła na [link widoczny dla zalogowanych] ja tez mam pare odesle swoje
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Łukasz
Gość






PostWysłany: Pią 20:33, 16 Maj 2008    Temat postu: 40 zestawów maturalnych nie mam12,19,21,25,33,34,36,37,45,48

Zestaw 8
1.miała powiedzieć o wyglądzie swojej sympatii
-czym się zajmuje
-gdzie się zapoznali
2.opisac przyrządzanie swojej potrawy
- w jakich okolicznościach ja podała
-jaka była reakcja tych którzy ją jedli
3.chłopak nie chce iść do szkoły
- nie zgódź się z nim i powiedz żeby się pospieszył
- powiedz ze musi chodzić do szkoły i dlaczego
- zachęcić go żeby poszedł i będzie miał niespodziankę jak wróci
Obrazek: chłopak stojący na samochodzie w czasie powodzi
1. jak się on może czuć?
2. co możemy zrobić żeby nie było powodzi?

zestaw nr 9
1. ktoś tam przeżył huragan, zapytaj się
-gdzie się schronił
- jakie szkody wyrządził huragan
- czy ktoś ucierpiał
2. jakaś niebezpieczna sytuacja,
-jakie okoliczności
-jak zareagowało otoczenie
-na co szczególnie zwróciłeś uwagę
3. negocjowanie, chcesz zrobić imprezę współlokatorka nie chce
- poproś o pozwolonie, zgode, coś w tym stylu
- powiedz jak będzie przebiegała impreza
- przystań na jej warunki
obrazek: jakaś sierotka za biurkiem, wyglądało to na jakieś biuro, redakcję, pytania: jak myślisz jaki ona wykonuje zawód, kim chciałabyś być w przyszłości
Zestaw 10
1.Na ulicy zaczepia mnie jakiś turysta i pyta się jak gdzieś tam dotrzeć:
-powiedz mu, że niestety nie wiesz jak tam dotrzeć
-wskaż mu drogę do centrum informacji turystycznej
-spytaj, czy rozumie twoje wskazówki
2.Bierzesz udział w jakiejś akcji o czystości ulic czy coś w tym stylu
-jak przygotowywaliscie sie do tego
-jak wyglądał ten dzień
-co cie zaskoczyło, było niespodzianką
3.Ktoś tam chce iść to teratru a ty na koncert jazzowy
-Nie zgódź się na wyjście do teatru i podaj powód
-Powiedz na co ty chcesz iśc
-zaproponuj kompromisowe rozwiązanie
Obrazek: Nauczyciel jest w klasie i stoi przodem do uczniów(widac, że coś tłumaczy), w klasie sa uczniowie i dużo osób trzyma rece w górze( chce o coś spytać).
Pytania do obrazka:
1.Czy uważam, że ta lekcja jest interesująca czy nudna dla uczniów i dlaczego tak uważasz?
2.Jak twoim zdaniem będą wyglądały szkoły w Polsce w przyszłości?
11. mazowieckie

1.Zgubiłeś paszport w będąc w Nowym Yorku
-poinformuj o tym policje
-powiedz w jakich okolicznościach to sie stało
-spytaj sie,co masz zrobić

2.Wracasz do domu cały mokry (coś tam,że Cię deszcz złapał)
-co robiłeś w tym momencie
-co probowałeś zrobić
-jak wpłynęło to na Twoje palny

3.Chcesz wynająć mieszkanie,ale jest dla Ciebie za drogie(nie pamiętam tego dokładnie)
-wyraź chęć wynajęcia mieszkania
-powiedz ze jest za drogie i zaproponuj jakieś rozwiązanie

Obrazek:
Dziewczyna(ma taką skrzywioną minę i zamknięte oczy) dostaje zastrzyk u lekarza
1.powiedz jak czuje sie ta dziewczyna
2.jak ludzie mogą kontrolować swoje zdrowie
zestaw 13
obrazek to 3 facetow pijacych piwo.
rozmowy to:
-dowiedziec sie jak dojechac do jakiegos miejsca
-zadzwonic do rodzicow dziecka ktorym sie opiekujesz, powiedziec ze sie zle zachowuje, podac powod, zaproponowac sposob rozwiazania problemu
-ugotowales potrawe, wymienic skladniki, jak to robiles i ile czasu ci to zajelo
ZESTAW 14
1. Starasz się o pracę...ale nie wiem co i jak:
- poinformuj jaka praca cię interesuje ( szukaj pracy jako ktoś tam)
- powiedz jakie masz doświadczenie/kwalifikacje
- zapytaj się ile będziesz zarabiał
2. Odwołano przedstawienie w teatrze, a chciałeś zobaczyć te przedstawienie.
- nie zgódź się na zwrot pieniędzy (chyba podaj powód?!)
- nie pamiętam
- zgódź się na propozycję obejrzenia innego przedstawienia, ale pod jakimś warunkiem
3. Zgubiłeś się w metrze ( albo po wyjściu ):
- napisz jak do tego doszło
- jak sobie poradziłeś
- co z tego wynikło w późniejszym czasie
Obrazek: dwie dziewczyny (kobiety) w kuchni w tle kafelki, okap, garnki, miski i produkty żywnościowe. Jedna coś jadła, są uśmiechnięte.
pytanie: czy wolę jedzenie w domu czy w restauracji no i powody...
a drugiego pytania nie dostałem więc, musiałem mieć coś w stylu: co one czują, bo o tym gadałem przy opisywaniu...że może ze sobą mieszkają, że cieszą się ze wspólnego mieszkania
Zestaw 15
Obrazek: dziewczyna i chłopak on gra na gitarze.
Czemu on gra na ulicy? Czy słuchasz jak ktos tak gra?
1. dowiedzieć się kiedy masz egzamin z angielskiego
zmienić termin
dlaczego
2. zgubiłaś torbę
- gdzie to zauważyłaś
- co tam było
- jak ja odzyskałaś
3. chłopak nadużywa alkoholu
- powiedz mu czemu to jest złe
- nie zgódź się z jego argumentami
- zaoferuj pomoc

Zestaw nr 16,
1. Jesteś w Cambridge, idziesz do fotografa
-wyjaśnij mu po co przyjechałeś do Cambridge
-zapytaj się ile kosztuje usługa
-Kiedy będziesz miał zdjęcia
2. Zmieniłeś miejsce zamieszkania opowiadasz koledze
-opowiedz o mieszkaniu
-co w nim zmieniłeś
-kto ci pomagał
3. Rozmówca nie jest przekonany o nauce języków obcych i twierdzi,ze nie warto się uczyć
-powiedz co myślisz na ten temat
-odrzuć jego zdanie
-wyjaśnij czemu warto się uczyć
obrazek: dwóch strażników miejskich wlepia mandat panu w czarnym cinquecetno(stoją na chodniku) w tle widać samochody stojące w korku i budynki.



zestaw 17

obrazek: na pierwszym planie wielka dynia. jest matka byc moze ze swoim dzieckiem (ok. 5lat). oboje maja lekko pomalowane twarze. kobieta dlugie czarne wlosy. dziecko wolsy blond. sa usmiechnieci
czy sadzisz ze sa szczesliwi?
co sadzisz o obchodzeniu zagranicznych swiat w polsce?

1.znajomi doskonale tancza salse
zapytaj gdzie sie nauczyli tak tanczyc
zapytaj co z innymi tancami? czy rowniez idzie im tak dobrze?
zapytaj czy cie nie naucza kilku krokow
(rozpoczyna zdajacy)

2.wspomnienia z twojej 18
co to byla za impreza
co sie na niej dzialo
jakia niespodzianke mieli dla ciebie rodzice
(rozpoczyna egzaminator)

3.przyjechal znajomy i chce jechac nad morze
wybij mu to zglowy
nie zgodz sie z jego argumentami
zaproponuj kompromis i wyjazd nad morze w innym terminie
(rozpoczyna egzaminator)

Zestaw na 18
obrazek: bezdomny czlowiek spiacy na lawce w parku okryty kocem cieplo ubrany dookola drzewa i snieg na ziemi.

Przekazywanie informacji:
1. zapytaj kolezanke co jej dolega,podaj przyklady pomocy, zapytaj czy moze przyjmowac wszystkie leki.
2. relacjonowanie owiedz kto zorganizowal wycieczke,opowiedz jak wygladal plan wycieczki,co zwiedzaliscie.
3. negocjacje: popros nauczyciela zeby Cie zwolnil z zajec i uzasadnij dlaczego, powiedz ze nie mozesz przyjsc jutro na zajecia drugiej grupy i dlaczego, powiedz jak odrobisz zaleglosci

Poprawka do zestawu 20 Warszawa:

1. Uzyskiwanie informacji:
Jesteś na kursie językowym na Malcie, rozmawiasz ze swoim opiekunem, zapytaj się:
- gdzie jesteście zakwaterowani?
- jakie atrakcje/zajęcia przewidujecie w czasie kursu?
- czy przwidujecie zwiedzanie zabytków na wyspie?

2. Relacjonowanie wydarzeń:
Wyjechałaś do rodziny za granicę, opowiedz koleżance o wyjeździe:
- powiedz gdzie byłeś podczas jednego z dni
- powiedz, że byliście tam i zwiedzaliście przez cały dzień
- powiedz że ci się podobało i że byłeś zadowolony

3. Negocjowanie:
Zapraszasz swoją koleżankę, kolegę do restauracji z polskim tradycyjnym jedzeniem:
- powiedz, że za niego zapłacisz
- nie zgódź się, by on zapłacił za was
- powiedz, że podzielicie się kosztami

4. Obrazek przedstawiał zakończenie roku w szkole podstawowej. Na pierwszym planie była kobieta, w ławkach siedziały dzieci. W tle stali rodzice. Na stołach były kwiatki dla nauczycielki.
Pierwsze pytanie prawdopodobnie było o kwiatki, dlaczego dzieci je mają.
Drugie było o Twoim największym przeżyciu związanym ze szkołą.

Zestaw 20
1. Uzyskiwanie informacji:
Jesteś na kursie językowym na Malcie, rozmawiasz ze swoim opiekunem, zapytaj się:
- gdzie jesteście zakwaterowani?
- jakie atrakcje/zajęcia przewidujecie w czasie kursu?
- czy przwidujecie zwiedzanie zabytków na wyspie?

2. Relacjonowanie wydarzeń:
Wyjechałaś do rodziny za granicę, opowiedz koleżance o wyjeździe:
- powiedz gdzie byłeś podczas jednego z dni
- powiedz, że byliście tam i zwiedzaliście przez cały dzień
- powiedz że ci się podobało i że byłeś zadowolony

3. Negocjowanie:
Zapraszasz swoją koleżankę, kolegę do restauracji z polskim tradycyjnym jedzeniem:
- powiedz, że za niego zapłacisz
- nie zgódź się, by on zapłacił za was
- powiedz, że podzi
Zestaw 22
Obrazek: 4 staruszki na krzesłach na skraju lasu, gdzies tam samochów, robią grilla
Dlaczego tam są?
Jak spędzasz wolny czas?
1. rozmawiasz z kolezanką z aneryki
- zapytaj na jakim kierunku studiuje w polsce
- powiedz co Ty chcesz studiować
- jak długo uczysz się angielskiego
2. byłaś chora
- na co i jakie objawy
- jak długo byłasw domu
- co wtedy robiłaś
3. idziesz na 18stkę
- egzaminaor proponuje kupienie koszuli
- nie zgódź się i zaproponuj coś innego
- idźcie na kompromis
Zestaw nr 23
1. Kolega zaprosil cie na ferie zimowe
-wyraz swoje zadowolenie
-powiedz jak tam dotrzesz
-zapytaj jaka bedzie pogoda u niego w ferie zimowe
2. pracowales cale wakacje w restauracji
-powiedz jak znalazles prace
-co nalezalo do twoich obowiazkow
-na co przeznaczyles zarobione pieniadze
3.ty chcesz mieszkac w centrum twoj wspollokator woli zaciszne miejsce
-wskaz zalety mieszkania w centrum
przekonaj go jednak ze centrum lepsze
-idz na kompromis
obrazek: mecz koszykowki 3 dziewczyny (mlode) w tym 1 rzuca do koszka w tle widownia
pyt: czy wg ciebie sa one profesjonalistkami
-jaki jest najbardziej lubiany(popularny) sport wsrod mlodziezy polskiej i nie tylko



Zestaw numer 24
A. jesteś w domu dzwoni telefon:
* powiedz że rodziców nie ma w domu
* podaj przewidywalna godzinę ich powrotu
* spytaj czy może coś przekazać
B. wysłałeś do kolegi list w którym pisałeś że jesteś chory, kolega dzwoni i pyta co u Ciebie słychać. Opowiedz:
* kiedy, na co i jak długo byłeś chory
* jakie miałeś dolegliwości
* co robiłeś w czasie choroby w domu
C. mieszkasz z koleżanką/kolega w pokoju w internacie
* powiedz że to niesprawiedliwe ,że tylko Twój kolega korzysta z komputera
* zaproponuj rozwiazanie
* tu nie pamiętam ale chyba zgodzić się na propozycje kolegi.
Obrazek był dosyć dziwny, przedstawiał nakręcanie filmu.Był reżyser, jakieś butelki na półkach, kamera, koleś za nią, dwóch aktorów w strojach historycznych.
Pytania do niego to:
1) Jaki rodzaj filmu to jest i dlaczego tak uważasz.
2) Czy chciałabyś zostać gwiazda filmową ? Dlaczego ?

Zestaw 26
Obrazek: Parka w kajaku wesoło wiosłuje po jeziorku
1. Kolega z USA przyjeżdża do ciebie w odwiedziny, wyjaśnij mu
- gdzie mieszkasz
- jak dojechać
- upewnij się ze zrozumiał o co chodzi
2. Zostałeś zaproszony na otwarcie restauracji, opowiedz..
- jak wygląda wystrój restauracji
- powiedz cos o gościach
- jakie bonusy dostają ci co zostali zaproszeni
3. Studiujesz na Oxfordzie na którym w ramach nauki obiecani nielimitowany dostęp do Internetu, niestety okazał się on limitowany.
- zaprotestuj i wyraz swoja opinie
- zaproponuj rozwiązanie
ZESTAW 27

1. Jestem w szkole za granicą i nie uwzględnili w planie zajęć sportowych. Czy jest możliwość żeby w nich uczestniczyć, jakie dyscypliny sportu mnie interesują i ile kosztuje udział.

2. Zgubiłam plecak i opowiadam znajomym o tym gdzie byłam, jaką trasę pokonałam i gdzie go mogłam zgubić.

3. Koleżanka chce mi zamówić danie regionalne w restauracji ale ja sie nie zgadzam i podaje powod. Proponuję kompromis.

Obrazek: chłopak siedzi w domu przy biurku przy komputerze.

pytanie pierwsze to chyba co moze on robić na tym komputerze. a drugie czy komputer moze nam pomagac w nauce? Dlaczego tak, dlaczego nie.



zestaw 28

Rozmowy:
Dzwonie do dentysty i muszę:
- poinformować go o swoim problemie
- zapytac o wolny termin wizyty
- zapytac o dokładny adres gabinetu

byłam na spotkaniu odnośnie tel komórkowych i musze:
- powiedziec gdzie było te spotkanie
- opisać prowadzący tych spotkanie
- jaka była atmosfera

Koleżanka proponuje mi codziennie abyśmy pływały:
- odrzucić jej propozycję i dlaczego
ni9e zgodzic sie z jej argumentami
- podac inny sposób na aktywne spedzenie czasu

Obrazek:
Kobieta która karmi kury (czy kurczaki). jest w baiełj sukience. jest szcxzesliwa. za nia jest duuuuuży dom i dalej jakies drzewa.
Pytania:
- dlaczego ona jest szczesliwa
- i wady i zalety mieszkania na wsi
ZESTAW 29:
1 idziesz z kolezanka na urodziny jej przyjaciela i pytasz czy dojedziecie razem, jaki stroj obowiazuje i co kupic mu w prezencie
2 jestes po kursie na prawko powiedz ile czasu trwal kurs jakie miales trudnosci i wrazenia z pierwszej jazdy
3 kolezanka chce ci kupic krem czekoladowy i lody odmow powiedz dlaczegonie chcesz zaproponuj kompromis i zgodz sie na kompromis kolezanki
Obrazek: krolowa elzbieta 2 sobie sieedzi i koles ja maluje ona jest z taka niezadowolona mina i pyt czy czuje sie komfortowo i dlaczego a drugie czy chcialabym byc krolowa i dlaczego

zestaw 30
RELACJONOWANIE l:
byłeś na kilkudniowej wycieczce z klasą w birmingham opowiedz:
+jak mineła podróż
+jaki był plan dnia
+co najbardziej zapamiętałeś
negocjowanie :
organizujesz party na kursie jenzykowym (poraz en-ty..)
+zaproponuj godzine rozpoczęcia i zakończenia
+niezgódz sie na to aby party trwało całą noc
+podaj powód dlaczego party musi sie skończyc wcześniej .
uzyskiwanie i nfo:
chcesz kupić pamiątkę rodzicom , jestes na wycieczce w angli zapytaj kumpla o rade
+zaproponuj coś zapytaj co to mogłoby być
+czy to uszczęśliwi twoich rodziców
+zapytaj gdzie to kupisz i jak tam dotrzeć...
obrazek:
gruba baba (bardzo brzydka) ubrana na czarno w eleganckie ciuchy siedzi na krześle przy biurku .ale gapi się na obiektyw aparatu i sie gupio uśmiecha , za nią ściana biała na niej kawałek obrazu, po lewej biurko na nim komp papiery , długopisy itp...
w ogóle nie wiadomo o czym mówić bo baba przesłania cały obrazek ..
pytania:
+ plusy i minusy pracy w domu
+ jak myślisz czy baba znajduje sie w domu czy w pracy ?

Zestaw 31
Obrazek: koleś rozdaje autografy w czerwojej kurtce
Jak myślisz co robi?
Czemu ludzie chcą od niego autografy?
1. kupujesz książkę
- mówisz że szukasz książki
- jaką i o czym
- jaka forma płatności
2. przedstawienie uliczne
- o czym było
- co zaskoczyło najbardziej
- co się podobało najbardziej
3. kolega za dużo siedzi przed komputerem
- zwróć uwagę na ten problem
- odrzuc argumenty
- uciesz się z postanowienia poprawy

ZESTAW 32

1miałam o tym ze orgaznizuje przyjecie, mowie kiedy, kogo zapraszam, i czy pomoze mi w przygotowaniach ( rozpoczyna egzaminujacy)

2 to opowiedziec o obozie sportowym kiedy sie odbył gdzie mieszkalismy i jakie zajecia sportowe były (rozpoczyna egzaminujacy)

3 to powiedziec ze jestem rozczarowana pokojem, mam sie nie zgodzic, i podac rozwaizanie

obrazek: restauracja, ludzie jedza obiad, kelner który trzyma tace

pytania
1. dlaczego oni sie usmiechaja,
2 drugie wady i zalety jedzenia po za domem
32 zestaw

1. Mialem ze zapraszam kolezanke na urodziny i musialem opowiedziec:
- gdzie i kiedy odbedzie sie impreza
- kogo oprocz niej zaprosze
- czy pomoze mi w przygotowaniach

2. Mialem opowiedziec o feriach zimowych w Szkocji
- ile trwal oboz
- jakie bylo zakwaterowanie
- jakie sporty uprawialem (troche glupia komisja bo powiedzialem ze duzo w pilke gralem a to niby zima )
3. Negocjacja polegala na tym ze bylem zobaczyc mieszkanie ktore mam kupic
- wyraz niezadowolenie z mieszkania i ze jestes rozczarowany
- odrzuc propozycje sprzedajacego (babka mi wkrecala ze dorzuci meble itp.)
- zaproponuj kompromis (zaproponowalem zeby mi sprzedala mniejsze mieszkanie ale z lazienka i kuchnia)

Obrazek : Restauracja, para przy stoliku je obiad i przy nich kelner z taca
Pytania: 1. Jak myslisz dlaczego sie usmiechaja? (powiedzialem ze lubia ze soba rozmawiac)
2. Jakie sa zalety i wady jedzenia w restauracjach
Zestaw nr 35.
Na obrazku byla babka w kuchni. kroiła pieczarki , obok lezały pomidory, był garnek z zupą. Babka się uśmiechała.
co gotuje moim zdaniem.
I czy kobiety lepiej gotują od mężczyzn i uzasadnić odp.
1. Rozmawiam z recepcjonistka i mówię:
- na ile chce wynając ich pokój,
-co ma być w nim
-zapytać o jakie mają dodatkowe usługi
2. Opowiadam koledze, ze byłam na wystawie w muzeum.
-Mam podac tytuł wystawy,
-czemu zdecydowałam sie tam iść,
- co mi sie tam najbardziej spodobało i czemu
3. Chcę podjąć pracę w pubie, ale koleżanka mi odgradza.
-Mam jej powiedzieć, czemu praca w pubie jest spox.
-Mam zgodzić się na zaproponowaną przez nią pracę i podkreślić walory tej zaproponowanej przez nią.
-I nie pamiętam co jeszcze....
zestaw 38
Twoja kolezanka zle sie czuje:
-Zapytaj co jej jest
-Jak mozesz jej pomoc
-Zaproponuj odprowadzenie do lekarza

Bylas na zakupach:
Opowiadasz swoim znajomym co kupilas
Jak spedziles ten czas
Powiedz o spotkanym przez przypadek znajomym

Chcesz podjac prace jako kelner/ka
-Powiedz pracodawcy czemu to ty powinienes dostac te prace
-Nie zgodz sie na prace w nocy podajac powod
-Zaproponuj inne rozw.
Ob.: Widzimy dzieciaki wpatrujace sie w monitor komputera. Prawdopodobnie sala geograficzna.Pytania:
-W co wpatruja sie dzieci i czemu tak myslisz
-Jaki twoim zdaniem powinien byc idealny nauczyciel

zestaw nr 39
I. Jesteś w Angli, potrzebujesz pilnie wysłać maila do Polski. W rozmowie z przechodniem:
- Zapytaj gdzie się znajduje najbliższe miejsce gdzie możesz skorzystać z internetu
- Powiedz dlaczego tak ci na tym zalezy albo dlaczego chcesz wyslac tego maila (nie pamietam dokladnie)
- Zapytaj jak tam się dostać
(rozpoczyna zdający)
II.Podczas wycieczki w Angli, jedna z uczestniczek odłączyła się od grupy. W rozmowie kimś tam(nie pamietam dokładnie) opowiedz:
- Kiedy się o tym zorientowaliście
- Jak zareagował przewodnik
- Jak to wpłynęło na dalszą część wycieczki
(rozpoczyna egzaminator)
III. Rozmawiasz z kolegą który przyjechał do Polski, o tym jak mozecie spędzić sobotnie popłudnie
- Powiedz że chciałbyś pójśc do kina na film z Twoim ulubionym aktorem
- Odrzuć propozycje pójścia do dyskoteki i podaj powód
- Zaproponuj kompromis (moja wersja "So.. lets make a deal" )
Obrazek:
Troche dziwne zdjęcie, na pierwszym planie kobieta i mężczyzna, którzy gdzieś idą, ale nie widać gdzie. Można się domyslać że do karetki bo facet ma zakrwawioną twarz i głowę owiniętą bandazami. Z tymi jakis policjant trzymający taśmę(taką biało-czerwoną do zabezpieczenia miejsca wypadku) W tle jacyś ludzi, budynki, ulica.. ogolnie zdjęcie zrobione w mieście
Pytania:
1. Jak myślisz co się mogło stać? (ewidentnie jakis wypadek samochodowy, chociaż nigdzie nie widać rozbitych samochodów, albo może jakieś potrącenia pieszego przez kierowce, coś w tym stylu)
2. Jak można zapobiegać wypadkom na drodze? (trudne pytanie, nie wiedzialem co powiedzieć)

zestaw 40
1. Przyjeżdża do ciebie znajomy z dublina
-powiedź mu o której zaczyna się dzień w Polsce i dlaczego
-gdzie jedzą posiłki Polacy
-jak spędzają wolny czas
2. Jesteś organizatorem dnia kuchni Angielskiej
-opowiedź jak przebiegały przygotowania
-jak przebiegała impreza
-napisz coś o zaproszonym ważnym gościu
3. Kolega chce iść z toba na mecz piłki nożnej
-nie zgadzaj sie z nim
-podaj argumenty dlaczego nie chcesz iść (dlaczego jest nie bezpiedznie)
-zaproponuj kompromis żebyście obejrzeli mecz w tv
Obrazek:
Kobieta siedzi pod drzewem coś tam sobie maluje jest chyba w jakimś lesie obok niej leżą farby kapelusz i jakieś pudełko..

zestaw nr 41, warszawa
A. dzwonisz do kasy teatru
1. pytasz o sztukę na którą chcesz iść
2. jaki jest repertuar
2. czy można zarezerwować bilet
B. byłas/es w brighton i poznałeś świetną kolezanke, opisz
1. jak sie spotkaliscie
2. dlaczego tak bardzo sie polubiliscie
3. jak spedzaliscie razem czas
C.twoja kolezanka chce isc na samotna wycieczke w góry
1. powiedz ze to nie jest dobry pomysl
2. nie zgodz sie z jej argumentem
3. zaproponuj inna wycieczke
obrazek
młoda para na pierwszym planie, kobieta w sukni slubnej, facet w garniturze, w tle bialy budynek, grupka ludzi i lasek
pyt:1. w sumie to mi go nie zadali, bo odp juz w opisie, ale pewnie dotyczylo tego, ze oni wlasnie biora slub i czy wygladaja na zakochanych
2. opisz swojego idealnego partnera
zestaw 42
obrazek:
dwójka w nocy na ulicy się obejmuje, maja jakies afro
czy należy oceniać ludzi po wyglądzie?
Myslisz że to para czy rodzina?
1. jesteś w międzynarodowej szkole
- kiedy zaczyna się rok szkolny u kolegi
- zapytaj czego nie maożna robiću niego w szkole
- powiedz czego u Ciebie
2. wziąłes udział w maratonie
- jak się przygotowałeś
- kto brał udział
- jakie były nagrody
3. propozycja wakacji u kogoś
- odmów i podaj powód
- zaproponuj inny termin
- zaproś do siebie

43.
Kolezanka chce kupic zwierzatko domowe
-pytasz sie jakie
-pytasz czy rodzice sie zgodzili
-mowisz jakie bedzie miala obowiazki
Pracowalas w weekendy w restauracji musials zrezygnowac.
-opowiadasz czym sie tam zajmowalas
-czy uwazalas o swoje pracy tam
-czemu musials odejsc.
Wspolokatorka nigdy nie je sniadan
-powiedz jej ze zle robi i czemu
-nie zgodz sie z jej argumentami i powiedz dlaczego sa zle
-zaproponuj rozwiazanie na ktore zgodzi sie kolzanka
obrazek to dzieci przy choince w samochodzie zabawce
i pytani czy uwzazasz ze te swieta sa obchodzone w usa czy w polsce
i drudgie jakie jest twoje ulubione swieto
44.
zestaw 44, Warszawa:
1. Dzwonisz do agencji posredniczacej w Londynie by spytac sie o prace jako opiekunka do dzieci. Powiedz:
- jaka prace chcesz dostac
- o swoich doswiadczeniach
- jakie sa Twoje preferencje wobec dziecka, ktorym masz sie zajmowac
2. Opowiedz, jak kupowalas stroj na studniowke:
- czego szukales
- z czym byl problem
- jak udalo sie go rozwiazac
3. Chcesz zaproponowac koledze z Anglii, by do Ciebie przyjechal na wakacje.
- zapros kolege do siebie
- nie zgodz sie z terminem, ktory on poda
- zaproponuj jakies rozwiazanie
- Obrazek: Stoja sobie trzy usmiechniete osoby ubrane jednakowo. Za nimi jest samochod Czerwonego Krzyza (napisane "Red Cross"). Obok leza pudelka z jedzeniem. Mozna wywnioskowac, ze to gdzies w Afryce.
Pytania:
1. Jak myslisz, czy ci ludzie lubia swoja prace i czemu?
2. Jak myslisz jak ci ludzie pomagaja innym/w jaki sposob?
. Zestaw numer 46.
A) rozmowa z recepcjonistka w klubie sportowym (zaczyna egzaminator)
-dowiedz sie o ofertę klubu
-powiedz o swojej kondycji fizycznej
-zapytaj czy możesz zmienić decyzje po pierwszym treningu
B) spotkałeś gdzieś, kiedyś człowieka bezdomnego (rozpoczyna zdający)
-powiedz w jakiej sytuacji miało to miejsce
-co zrobiłeś
-jak zareagował na to ten człowiek
C) rozmowa z recepcjonistka w hotelu (rozpoczyna egzaminator)
-powiedz co ci sie nie podoba
-podważ argumenty recepcjonistki
-zaproponuj kompromisowe rozwiązanie

Obrazek przedstawiał parę w restauracji, przy stoliku ze swiecą, romantyczna atmosfera itp itd, w sumie dość prosty do opisania
pyt.:
1) co oni mogą tam robić i dlaczego tak uważasz
2) jak według ciebie powinna wyglądać idealna randka
ZESTAW 47
1.poinformuj wspołlokatorke ze
-koleżanka z Londynu ma przyjechać do was
-zapytaj czy nie ma nic przeciwko
-poinformuj na jak długo zostanie u was
2.-opowiedz ze zgubił Ci sie pies i w jakich okolicznościach
-jakie podjęłaś działania
-powiedz z e pies wrócił do domu
3.koleżanka chce abyś wzięła udział w konkursie narciarskim,ty nie masz odpowiednich umiejętności, odrzuć jej propozycje i podaj powód
-zaproponuj ze możesz bycz w roli kibica
-obiecaj ze weźmiesz udział w przyszlorocznm konkursie
obrazek; grupa dzieci znajduje sie w galerii, dookoła wiszą rożne obrazy, dzieciaki ubrane są w jednakowe mundurki.

Zestaw 49
Obrazek: 3 kobiety w parku na ławce trzymaja jakąs kartkę
O czym gadają? Jak starsi ludzi espędzaja czas?
1. jesteś u kolegi z usa
- powiedz o której się je w polsce
- jakie posiłki się je
- jakie napoje najchetniej wybierają w usa
2. opowiedzieć o upałach w polsce
- jak ludzie to przeżyli
- jak to wpłynęło na moje życie
3. kolezanka chce podrózować po miescie samocodem
- nie zgódź się i powiedz czemu
- zaproponuj cos innego i podaj argumenty
- podziękuj za zrozumienie i zaproponuj rewanż
zestaw nr 50
1) dzwonisz do rodziny u której masz mieszkać w angli:
a) poinformuj kiedy dokładnie przyjedziesz
b) zapytaj czy ktoś odbierze Cie z lotniska
c) zapytaj jak ta osoba będzie wyglądała
2)organizowany jest marsz pokoju poinformuj
a) dlaczego jest organizowany
b)kto tam będzie/ czy tam był już nie pamiętam czasu jaki tam był i jakie atrakcje będą
c) co zrobili widzowie czy coś takiego- powiedziałam ze byli w szoku
3)twój kolega proponuje wycieczkę
a) zaproponuj krotka ale atrakcyjna wycieczkę ciekawa trasa
b)on chce wędrować cały dzień a ty nie nie zgodzisz sie z nim i powiedz dlaczego sie nie zgadzasz
c) Jadnak sie z nim zgodzasz ale po jakimś warunkiem
a obrazek uży drewniany dom i na tarasie siedzi babcia i dziadek. ona kolorowa taka bardziej niebieska sukienka i zielona opaska, on pomarańczowa koszulka. z przodu widać jakiś kawałek drzewa. landa pogoda pytania: czy ta kobieta dobrze sie czuje w tej okolicy przed tym domem? jak Polacy spędzają wolny czas
Zestaw (gosc nie pamieta numeru)
Obrazek: Skinhead blond włosy stoi przy rowerze i go zamyka, w tle widać restauracje, tzn. krzesła parasol, rośliny. Gość ma około 17 lat, jest nastolatkiem, ma na sobie kurtkę dżinsową niebieską i dziwne spodnie w kratę czerwone. Pytania zadane przez komisję? Nie pamiętam dokładnie duży stres Ale miałem powiedzieć o lifestyle tego typa i czy dziwne ubieranie się wpływa na ocenę człowieka, coś takiego.

MAM NADZIEJE ZE TO SIE WAM PRZYDA Very Happy
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
jaaaa
Gość






PostWysłany: Pią 20:39, 16 Maj 2008    Temat postu: sceny

Chodzi o przetłumaczone te zestawy bo takie to juz raczej kazdy ma
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Pawelllll
Gość






PostWysłany: Pią 20:56, 16 Maj 2008    Temat postu: scenki

O. napisał:
mam juz przetłumaczone wszystkie zestawy... Jak znajde chwile to zamieszcze.


Bardzo prosimy
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Pią 22:00, 16 Maj 2008    Temat postu: Re: aaa

jaaaa napisał:
Byśmy Cię prosili żebys zamiścił dużo czasu Ci to nie zajmie a byś pomógł innym z góry dzieki. Pozdrawiam



no troszke zajmie, bo to wszystko mam na kartkach:) ale postaram sie Was nie zawiesc:)
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Magdzia
Gość






PostWysłany: Pią 22:52, 16 Maj 2008    Temat postu:

och super wielkie dzięki Smile hmm a nie masz przypadkiem skanera? chyba było by dobrze widać Smile
kurcze, bo ja mam w pon. angielski i nie mam bardzo dużo nieprzetłumaczonych kropek bo nie wiedziałam jak :/

ale to co zdarzysz dać do niedzieli to i tak wielkie dzięki Smile) a na może trafi mi sie początkowy zestaw Smile)
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Pawelllll
Gość






PostWysłany: Sob 7:51, 17 Maj 2008    Temat postu: scenki

Ja mam we wtorek i tez mam tylko początkowe scenki
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kate
Gość






PostWysłany: Sob 11:26, 17 Maj 2008    Temat postu: prośba

to dajcie tutaj nawet i te początkowe scenki:)
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
hooligan
Gość






PostWysłany: Sob 14:06, 17 Maj 2008    Temat postu:

ma ktos gotowe odpowiedzi na wszystkie zestawy??? mila podobno cos miala miec czy ktos... jak bedzie?? prosilbym o wstawienie ich tu... dzieki z gory 8)
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
mlody
Gość






PostWysłany: Sob 14:07, 17 Maj 2008    Temat postu:

wlasnie wlasnie popieram!!!!!!!!!!!!!!!!!! ma ktos gotowe wzory odpowiedzi!!!!!
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kasia2008
Gość






PostWysłany: Sob 14:08, 17 Maj 2008    Temat postu:

prosimy o pomoc!!!!!!!!!!! kilka przykladowych odpowiedzi do zestawow znajduje sie wczesniej prosimy o reszte. pzdr
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Eska
Gość






PostWysłany: Sob 16:27, 17 Maj 2008    Temat postu: zestaw 15

Hej! Dzięki, że zamieszczacie swoje zestawy, opracowałam zestaw 15 może się Wam przyda:) Powodzenia na maturze!
zestaw 15
OBRAZEK: In the picture I can see two young people. Boy is playing the guitar. They are seem to be couple... They are on the street.
pyt.1 I think that He is playing the guitar on the street because he hasn't job and he needs money.
Pyt 2 Yes, I listen somebady when he or she play on the street. I love music and I want help these people.
POZMOWA:
A. 1.When have I English test? 2.Can I change this termin , please? 3. I would have this English test in other time because in this day I have to go to the hospital..
B.Oh no, I loose my bag… When I came from my school, I was in my car I needed pen. And I didn’t find my bag (I had my pen there). 3.My friend Come to me ang gave me my bag when I came home.
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Tematy na ustną maturę Strona Główna -> Poziom podstawowy Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 6, 7, 8 ... 12, 13, 14  Następny
Strona 7 z 14

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin